Articles first appeared at governor.hawaii.gov and news.yahoo.com The Hawaii State Department of Labor & Industrial Relations (DLIR) today announced the availability of a disaster recovery jobs portal for Maui to help workers and businesses impacted by the wildfires. The portal, located at disasterrecovery.hirenethawaii.com , provides access to all currently available jobs on Maui as maintained by the DLIR. Staff members are providing in-person services at the FEMA Disaster Recovery Center at the University of Hawaii Maui College. Workforce services are also available at the American Job Center at 110 Alaihi St., Suite 209, in Kahului. "Activating the Disaster Recovery Jobs Portal is part of our effort to connect job seekers and employers as Maui recovers from this tragic event," said Jade T. Butay, DLIR Director. "Connecting workers and employers is critical to supporting our local economy and speeding recovery to alleviate the suffering of our people right now.